Mentions légales

Ce site Internet permet d’informer nos visiteurs et de recevoir leurs demandes. Les données collectées à ces occasions sont enregistrées et traitées dans un ou plusieurs fichiers.

Responsable du traitement des données personnelles

Le responsable du traitement des données personnelles collectées à l’aide du site Internet est Chalets Abaynat, 24 route de la serre, 66210 bolquère, France.

Chalets Abaynat utilise vos données personnelles…

Pour l’exécution de votre demande et réservation

Sur la base légale de l’exécution d’un contrat et des mesures précontractuelles (cf. article 6.1.b du RGPD), nous collectons les données nécessaires suivantes :

• • votre identité : nom complet, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique ;
• • les informations sur votre séjour (date, nombre de personnes, durée, observations…). Nous utilisons ces données pour gérer les réservations, le paiement et le séjour.

Pour sécuriser ce site Internet

Sur la base légale de notre intérêt légitime (cf. article 6.1.f du RGPD), nous collectons les journaux de connexion au site (adresse IP, nombre de pages vues, date et heure…).

Nous pouvons utiliser ces données pour prévenir et lutter contre la fraude informatique (spamming, hacking…).

Pour l’analyse des visites

Sur la base légale de notre intérêt légitime (cf. article 6.1.f du RGPD), ce site Internet utilise l’outil de suivi des visites Matomo et l’a paramétré suivant ses recommandations. Notamment, les derniers chiffres de votre adresse IP sont ignorés, le suivi individuel de la navigation des visiteurs est désactivé et aucun cookie n’est déposé sur votre appareil.

En addition, notre outil vous donne la possibilité de totalement ignorer le suivi de votre visite :

Pour d’autres finalités

Conformément à l’article 6.1.c, d et e du RGPD, nous pourrions aussi être amenés à utiliser vos données personnelles pour :

• • respecter une obligation légale à laquelle le responsable du traitement serait soumis ;
• • sauvegarder vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne physique ;
• • l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont serait investi le responsable du traitement.

Destinataires des données

• • les services clients et facturation de Chalet Abaynat sont destinataires de l’ensemble des catégories de données.
• • l’hébergeur et le webmaster pour la gestion du site Internet. Hormis ces usages, vos données personnelles ne sont pas cédées à des tiers.

Durée de conservation des données

Nous conserverons :

• • les données nécessaires à la gestion des commandes et à la facturation : pendant toute la durée de la relation commerciale et dix ans au titre des obligations comptables ;
• • les données relatives aux moyens de paiement : ces données ne sont pas conservées par Chalets Abaynat : elles sont collectées lors de la transaction et sont immédiatement supprimées dès le règlement de l’achat ;
• • les données concernant les listes d’opposition à recevoir de la prospection : trois ans.

Vos droits

Vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier ou les faire effacer. Vous disposez également d’un droit à la portabilité et d’un droit à la limitation du traitement de vos données (consultez le site cnil.fr pour plus d’informations sur vos droits).

Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez aussi simplement nous contacter.

Si vous estimez, après avoir contacté notre société, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation en ligne à la CNIL.